إن صوت حركة الأمواج يتغير باستمرار
ويسمح لي بمعرفة ما سيحدث لاحقاً من رائحته
في أغلب أوقاتي أحدق في السماء
أبحث عن الضوء الذي سيأتي بعد الرياح
تلك الألحان لا أستطيع أن أقول أنها من ذكريات ذلك اليوم
لأني محاطة بعالم غير متناهي
تلك الحقيقة التي كانت مخبأة بعمق عينيّ
بدأت تشع كالجوهرة الزرقاء
سقطت قطرت مياة صغيرة
وبدأت تنتشر أبعد وأبعد في الأفق البعيد
وذكريات ذلك اليوم
بدأت تنتشر أيضاً
Demon weky ترجمة weky-world.com حصرياً لـ Rhythm Fansub و
الخريطة الجديدة
حسناً تعال
أونمو، أعطني الحبل
تفضل
ما هذا؟
!دعني
أنت الفأر الوحيد هنا؟
!كان مؤلماً
أنت هنا لوحدك؟ ماذا حدث للفتاة التي كانت بصحبتك؟
أنا لوحدي، من سيصطحب تلك المزعجة
أعتذر لوالدي
ألم أخبرك أن ذلك مؤلم؟
حسناً، هذا المطلوب
لا يمكننا أن ندع أي شخص يصعد هنا
لقد قال أنه يجب عليه العودة للغواصة مهما حدث
غواصة؟
(نعم، قال إنها في (فرنسا
نعم، صحيح
أريد أن تصلح لنا الغواصة
(خذني إلى (فرنسا
...كلا
بل من فضلك، خني إلى هناك
...كابتن
حسناً، سأدع الباقي لكم
حسناً
أعتذر على التأخير
!تمهل لحظة
...تمهل، تمهل
يكفي، لنقم بذلك مجدداً
لنقامر مجدداً
سيئ
!يالغبائك
تراجع
أسرع
...نائب الكابتن
إن لم يكن هكذا لكان كابتن رائع
ما الذي قلته للتو؟
لنقامر مجدداً
لن أغش إطلاقاً
...ليس هكذا
لن أغش
نزال عادل
كابتن، لم تكن تشرب، صحيح؟
إصمت، لنقم بذلك
حسناً، أنت واثق من نفسك
كما توقعت
إذا فزت أنا خذني إلى (فرنسا) وأصلح لنا الغواصة
وإذا فزت أنا، ماذا ستعطيني؟
أم تقصد "مستحيل أن أخسر"؟
هنالك غواصتان كتلك التي ربحتها
غواصة صغيرة؟
نعم، صحيح
هذا ممل
...مقارنة بأخذك إلى (فرنسا) وإصلاح الغواصة
لا يمكنني قبول غواصات صغيرة فقط
هل لديك شيء آخر؟
حسناً، لا فائدة من ذلك
حسناً، أعذرني على ذلك
!هذا يكفي
نائب الكابتن؟
!رائعة
مرحباً، كنت أعلم أنكِ هنا
ما بكِ؟ لمَ ظهرتِ؟
إذاً فلقد أتيتي يا أختاه
؟SLBM ما رأيك بقذائف
؟SLBM
قذائف بلاستيكية؟
صحيح، لكن دون الرأس النووي بالطبع
أعتقد بأن هذا منصف
الأسلحة القوية التي كانت في الماضي لكن بما أن هذا محظ كلام يمكنك قول ما تريدين
هل حقاً لديكِ شيء كهذا؟
(أنا نائبة كابتن (الأوليسيس
باسم الكابتن غورد لا أكذب عليك
فهمت، إذاً الأمر هكذا
هناك SLBM بالطبع ستكون هنالك قذائف
حسناً، كم؟
من الأفضل أن تفي بوعدك
!كيرو
لن أغفر لك إن خسرت
حسناً
لماذا تراهن بورقة الكابتن الرابحة؟
هل أنت متأكد يا كابتن بأنك لن تفحص النرد؟
ثلاث ستات
لقد ربحنا منذ الآن
ها أنا ذا
...إيسرا
...ها أنا ذا
!عيون أفعى
!مرحى
حمداً لله لقد كنت خائفاً
إذاً هذه هي النتائج
...كما وعدت
!النرد مزيف
...ما الذي
!أبي
أونمو
!غبي، ما الذي تفعله؟
(خذنا إلى (فرنسا
...إذا رفضت
...هذا الفتى
!أبي
...أونمو
غبي
يا فتى
إسمعوا جميعكم
ألقوا نظرة
لا شيء بداحلها
!لقد كان نزالاً شريفاً
!لا تقوموا بهكذا أشياء حمقاء
نعتذر
أنتما متشابهان، هل أنتما أخوان؟
لديك أخ جيد
لذا لا يجب عليك فعل ذلك
كان سيقتل ولوقعت بموقف صعب
لم تساعدهما بشيء
لقد خسرت الرهان
سآخذك لـ (فرنسا) وأصلح الغواصة
أونمو
!أبي
إذا كنت بحاراً ستفهم ذلك
في سفينتي تفعل ما آمرك به
بالمقابل سأفي بما وعدت
أنتم، أيقظوا ذلك الأحمق
!ما به؟ نصف نائم؟
إنه أحمق
أحمق
هذا فقط؟
أتساءل كم بقي لدينا؟
ها هي
لم أستطع أن أعلقها في الخارج لكنها جافة تماماً الآن
ملابسي
ما هذا؟
هذه حفاظة كيرو
ما الأمر؟ حفاظك؟
فهمت، أنت جائع، صحيح؟
ماذا؟ أنت نعسان
حسناً
لن يصمد الهيكل هكذا طويلاً
يجب أن نصلحه بطريقةٍ ما
إذا دخلنا في حرب بهذه الحالة يستحيل أن نفوز
خذ، إنها ملابسك
إنه نائم؟
نعم
لقد نام منذ قليل
شكراً لكِ
ألا يبتسم السيد غورد من قلبه؟
أتساءل لمَ يخوض الحروب؟
كابتن، ستصل الجنرال أوي بعد قليل
كيف عرفت الجنرال العام أن (الأوليسيس) في (باريس)؟
ما الأوضاع في (التبيت)؟
كاهنة (دالاي) السيدة تشين ريتشي لن تتعاون معنا
بالمقابل هي لن تتعاون مع غورد أيضاً
حسناً، لم يكن ذلك غير متوقع
هكذا إذن
أيها الكابتن ساتوياما لتتوقف عن هذه المقدمات
(لقد فقدنا أثر غورد عندما دخل إلى (دولا فيرا
ولا أحد يعرف أين أخذته
لا نعرف مكانه حتى يظهر مجدداً
(مع ذلك أخبرتنا أن غواصة غورد موجودة في (فرنسا
كيف؟ ما صحة كلامك؟
...هذه
غورد دخل (دولا فيرا) من هذه المنطقة
(وتنتهي (دولا فيرا) هنا في مياه (فرنسا
...ما معنى هذا؟! هذه
لم تنتهي هذه الخريطة بعد
(لكن يمكنك رؤية مسارات (دولا فيرا
وحالتها وعمق مياهها والمصادر الأرضية المختلفة
لم أعلم
بأن خريطة كهذه موجودة
لم يكن لي أي علم بذلك
إذاً هنالك خريطة؟
جميل، أتمنى لو كانت لدي
(إذاً فالأمم المتحدة تعرف كل شيء عن (دولا فيرا
صحيح
لا نستطيع إستخدام (دولا فيرا) لصالحنا بعد الآن
ما مشكلتك؟
كيرو يظن أنها قصدت تشيزو قطعة جبن وليس خريطة تشابه كلمات في اللغة اليابانية
إنها مجرد قطعة جبن صحيح؟ جبن
لمَ كل هذه الضجة؟
هذه الخريطة خطيرة جداً
خطيرة؟
قطعة الجبن؟ لمَ؟
إذا كانت قطعة جبن فستشتريها
جبنة نتنة
وجود الخريطة خطر على أماكن البترول
في العالم قبل (مطرقة عدن) كان هنالك الكثير من النزاعات
كانت الحروب في كل مكان
نعم
سيرغب الجميع بالحصول عليها
في الوقت الحالي الصراع على الثروات يخلق العديد من النزاعات
إذا كشف أمر الخريطة سيحصل صراع على الموارد
وستظهر نزاعات القوة البحرية من جديد
ولهذا لا تريدين إظهارها ولا حتى لنا؟
إنها خطرة للغاية
سنصل إلى (باريس) قريباً
سأعلن تشكيلة القتال
فقط الجنرال أوي ونائبها سانجون يعرفان بأمر الخريطة
إحتكار إذن؟
حسناً لا نتوقع غير ذلك منهم
ما كل هذا؟ هل هذه الخريطة مهمة لهذا الحد؟
إنها محظ خريطة
(صممت هذه الخريطة على البيانات الصادرة من قاعدة (الحرية
الحرية)؟)
سمعت عنها
البيانات لا تزال تصل يومياً (من شخص واحد على (الحرية
حتى وهو وحيد لا يزال والدي يجمع البيانات كل يوم
والدك؟
والدي لا يزال حياً هناك
!إخرس
...والدي
توقف يا كيرو
أنت تسبب المتاعب
!توقف
حسناً أمسكتك
خذ هذه
هل تستسلم؟
إطلاقاً
لقد أخفتني
ما الذي تفعله؟
أتعدني بأن لا تخبر أبي وأمي؟
حسناً
بهذه سيمكننا التجول في الفضاء
أنا باقٍ هنا
بهذه قبل وصولنا للأرض (سأستطيع العودة (للحرية
لكن ذلك خطر
لقد وعدتني، صحيح؟
لا تخبر أبي وأمي إطلاقاً
عمل اليوم: تم
أبي؟
ما الأمر يا تين؟ لمَ مازلت مستيقظاً؟
أنت لا تحتاج لهذه، فهمت؟
!ألم تقل أنك لن تخبرهم؟
!ألا يمكنك أن تفي بوعدك؟
كيرو دعه ودعنا نتناقش
العنف لن يحل شيئاً
تذكر هذا يا كيرو
شكراً لإخباري يا تين
بالرغم من ذلك، لقد وعدت كيرو صحيح؟
إذا وعدت شخصاً عليك الإيفاء بوعدك
تذكر ذلك
حسناً؟
كيرو، تين
لقد نام كيرو
فهمت
طالما قوات الأمم المتحدة تملك تلك الخريطة فإن (الأوليسيس) بخطر كبير
نعم
(علينا العودة بسرعة (للأوليسيس
بهذه الحالة ستساعدنا الألغام على معرفة مكان غورد
أقضوا عليه بضربة واحدة
نعم
ما هي آخر البيانات من (نوراند)؟
حالياً نصف السفن التي إستدعيناها وصلت لأجل المعركة
ولقد تعرقلت بعض الإتصالات
فهمت
(لدي مخاوف مما تضمره (تنغيرو) ودولة (غي
فويوجو)؟)
ما بها؟
(سابقاً عندما حلقنا بالقرب من (فويوجو أصبحت الإتصالات واضحة
إذاً، ماذا تقترحين؟
...إذا نظرنا لتجربة المروحية السابقة، لربما الآن
أيها الجنرال العام قد نستطيع فعل ذلك
شيء مذهل سيحدث هنا
...إيسرا
هل فعلت كل شيء جيداً حتى الآن؟
ما الذي سأفعله الآن؟
لم أكن أفكر فيما سيحدث لاحقاً
أنا لا أمانع القيام بأشياء بشكل عفوي
والظروف الغير متوقعة التي تصادفني
تلك دلائل طعم الحياة
نعم أنا أفعل ذلك الآن
كل هذه تجعلها تصل كما يتصورها العالم لكن ليس كما أراها
تحقق الآن
إذا كان هنالك إجابة واحدة فقط ثم أكسر هذه القيود
الإجابة 2
إلغاء الحدود، والبدء في عمل ذلك
تركيز
دعونا نركز على الوضع الآن
،،،الحصول على
ينبغي أن نكون قادرين على تخطي تلك المصاعب ونحظى بأيام جميلة لا نهاية لها
أود فقط أن أقول لكِ
لا بأس، لا بأس
دعونا نضع ذلك في كلماتنا
سوف أبقيكِ دوماً في قلبي
أوه نعم، أوه نعم
الأفكار والإرادة
دعونا نجمع الكلمات الجيدة ونقولها لرفاقنا
وبعدها ستنتشر بجميع بقاع العالم
أعتقد حقاً بأن الوقت قد حان لذلك
دعونا نجمع الكلمات الجيدة ونقولها لرفاقنا
قلها بصوت عالي حتى تسمع صداها
وأدعي أن تستمر بالعيش
تحاصر (الأوليسيس) من قبل أسطول جديد تابع للأم المتحدة
إيسرا أنا قادم
لكن لو تقابل تين وإيسرا ستعرف بأمر ذلك اليوم
!مصيبة
الفاصل
!!ترقــبــــــونا
الحلقة القادمة من خط المد الأزرق: الفاصل
!ترقبوني